首頁 / 私隱政策

私隱政策

說明我們如何在官方網站及手機應用程式中收集、使用、保存和保護個人資料。

最後更新:

一、我們是誰

本政策由天成外匯中心發出。天成外匯中心為 KING ON INTERNATIONAL TRADING LIMITED(商業登記證號 39013957-004-01-26-0)的分行,於香港上環德輔道中 279 號豐和大廈地下 G 舖經營貨幣兌換及匯款業務。本政策所稱「我們」指本分行及上述公司。

我們按香港《個人資料(私隱)條例》(第 486 章)處理個人資料,並同時遵守適用於金錢服務經營者的反洗錢及打擊資助恐怖分子規定。

二、適用範圍

本政策適用於我們經以下途徑收集的個人資料:(a) 本網站;(b) 我們的手機應用程式;(c) 透過電話、WhatsApp、電郵或親臨門店的查詢;以及 (d) 在門店辦理的交易。

三、我們收集什麼

視乎你與我們的往來方式,我們可能收集:

  • 身份資料:姓名、身份證明文件類別及號碼、照片、國籍、出生日期。
  • 聯絡資料:電話號碼、電郵地址、通訊地址。
  • 交易資料:貨幣、金額、匯率、匯款收款人資料、交易用途、日期及時間。
  • 合規資料:資金來源、職業、業務性質,以及身份核實紀錄。
  • 技術資料(網站及應用程式):IP 位址、裝置類型、作業系統、應用程式版本、瀏覽頁面及故障紀錄。

我們不會索取與服務無關的資料,亦不會以欺騙方式收集資料。

四、用途

  • 辦理你要求的兌換及匯款,並發出單據。
  • 履行法定義務:客戶盡職審查、保存紀錄、舉報可疑交易。
  • 回覆查詢及跟進你的要求。
  • 運作、維護及改善本網站和應用程式,包括修復故障。
  • 防範欺詐,以及在需要時確立或抗辯法律申索。

未經你同意,我們不會將個人資料用於直接促銷;我們亦不會出售個人資料。

五、轉移及披露

我們可能向以下各方提供個人資料:用於執行交易的銀行及匯款合作機構;身份核實及合規服務供應商;我們的法律及會計顧問;以及依法要求的政府或監管機構。如為完成匯款所需,收款機構可能位於香港以外。

我們要求服務供應商保護個人資料,並只可將資料用於原先提供的用途。

六、保存期限

交易及身份紀錄會按適用於金錢服務經營者的反洗錢規定保存,一般為業務關係結束或交易完成後五年。查詢紀錄只保存至處理完畢所需時間。技術日誌基於保安及故障排查需要,只作短期保存。

七、保安

我們只容許有需要的工作人員查閱個人資料;紙本紀錄存放於鎖上的地方;電子紀錄設有存取控制;並要求員工及承辦商保密。任何系統都無法保證絕對安全,但我們會按資料敏感程度採取合理步驟。

八、你的權利

你有權查閱我們持有關於你的個人資料,並要求更正不準確的資料。在法律允許範圍內,你亦可要求我們停止為特定用途使用你的資料。請以書面向下列聯絡方式提出,我們可能要求你證明身份,並可收取法例允許的費用。

九、Cookies 及分析

本網站只使用必要的儲存空間,用來記住你選擇的語言。日後如加入流量分析,我們會更新本政策,並在需要時先取得你的同意。

十、手機應用程式

如我們的應用程式需要取用你的相機、相片或通知,我們會在使用時才要求授權,你可以拒絕。應用程式內拍攝的身份文件會以加密方式傳送、用於核實身份,並按第六節所述保存。除非某項功能需要並取得你同意,應用程式不會收集你的位置資料。

十一、兒童

我們的服務對象為成年人。我們不會在知情下透過本網站或應用程式收集未滿 18 歲人士的個人資料。

十二、政策更新

我們可能不時更新本政策。修訂版本會在本頁公布,並註明新的生效日期。

十三、聯絡我們

如欲查閱、更正資料,或對本政策有任何疑問:

郵寄 香港上環德輔道中 279 號豐和大廈地下 G 舖
電郵 privacy@tinshingfc.com
電話 +852 2915 4812

本政策以中英文提供。如中英文版本有歧義,以中文版本為準。